maandag 30 maart 2020

See of Kai?


Interessant blijft de discussie omtrent de vraag wat nu de juiste uitspraak is: Julius Caesar Julius Seezar noemen of Julius Kaisar. In onderstaand filmpje overtuigt de jonge classicus Casper Porton me: hij voert aan dat de Grieken, die een ander alfabet hadden (en hebben) de naam van de beroemde Romein op het gehoor met kappa, alfa en rho (καππα,  λφα en ῥῶ) schreven, en niét met een sigma (σίγμα) begonnen. Ergo: Kaisar!
Zie ook: