Op deze voorlaatste dag van augustus lijkt het al serieus herfst. De regen komt met bakken naar beneden, en de wind giert door de straten. Wij zetten de verwarming altijd op 15 mei af, en op 15 september weer aan. Als het aan de poezen ligt mag ze vandaag echter al hoger. Zoeteke en Stefke hebben ieder een eigen mandje, maar zojuist kropen ze tegen elkaar aan in slechts één daarvan. Het was een beetje proppen, maar nu liggen ze het toch lekker warm te hebben....