Ik heb imker altijd een mooi woord voor een
belangrijk beroep gevonden. Plots vroeg ik me af hoe dat in andere talen
luidde, ik had er zelfs geen idee van hoe een imker in het Duits of Engels
wordt genoemd. De woordenboeken erbij dus! In het Duits is het ook Imker, in
het Engels apiarist. De Denen zeggen er biavler tegen, de Italianen apicoltore en
de Turken arıcı. Maar er zijn nog veel mooiere: de Poolse naam voor imker is
pszczelarz, de IJslandse býflugnabónda en de Finse mehiläishoitaja. Wedden dat
u dit niet gaat onthouden?