vrijdag 21 juni 2013

Suara suara dari utara

Aardige blog, die Albert Hagenaars en Siti Wahyuningsih aan het bouwen zijn. Ze startten daar drie maanden geleden mee om Nederlandstalige poëzie in Bahasa Indonesia en dus in Indonesië en feitelijk ook in Maleisië te introduceren (het gaat om een aaneengesloten taalgebied van 270 miljoen mensen) en, zo mogelijk, populair te helpen maken. De naam van de blog is Suara suara dari utara, wat zoveel betekent als Stemmen uit het noorden. Het is de bedoeling dat zowel Nederlandse als Vlaamse poëzie door hen vertaald en gepubliceerd wordt. Eventueel kunnen later ook gedichten uit Suriname en de Antillen een plaats krijgen. Een van mijn vroege gedichten vond er al een plaatsje op:
http://puisibelanda.blogspot.nl/2013/04/bert-bevers.html
De hele blog:
http://puisibelanda.blogspot.nl/