Een wijdverbreid misverstand in
kringen van lieden die boeken maken: velen daarvan noemen het garenloos binden
(een manier van boekbinden waarbij de vellen aan de
rugkant worden afgesneden, de snede wordt geruwd en met een bijzondere lijm
ingerold wordt) lumbacken. Hun boek
is gelumbackt. Fóut! Het procedé
(niet dat ik er een liefhebber van ben: als de wind een beetje verkeerd staat
waaien de bladzijden je boek uit) heet lumbecken.
Het is vernoemd naar de uitvinder ervan, Emil Lumbeck (1886-1979). Tot zover
dit Gemengd Bericht.
.jpeg)
.JPG)
