Wat een knus gezelschapje vormen deze tureluurs. Aardige
ontspannen vogels, die dan ook niets te maken hebben met de uitdrukking ergens tureluurs van worden. Die heeft
de wortels naar het schijnt in de Oudfranse roman Aucassin et Nicolette die zich afspeelt in het land Torelore, waar
alles verkeerd gaat. Er schijnt in het Frans ook een gezegde perdre son turelu bestaan te hebben.