dinsdag 19 april 2022

Enorme variatie


Al sedert de middeleeuwen spelen kinderen, al is het speelgoed tegenwoordig een stuk minder in beeld, met een tol. Zo’n paddenstoelvormige met een korte pin die je laat draaien door er met een touwtje tegen te slaan. Ik noemde dat gewoon een tol, of een haktol. Uit Lannoo’s Atlas van het dialect in Vlaanderen steek ik nu op dat er alleen in de Vlaamse dialecten al meer dan 120 dialectwoorden voor bestaan. Welk een enorme variatie! Van veel ervan had ik echt nog  nimmer gehoord. Wat te denken van djakke, geseltop, ijspiet, kapnon of popperel?