Te ver gezocht

Het woord pony schijnt van Schotse oorsprong te zijn, leerde  enig speurwerk me. Ik bekeek een western zonder ondertitels waarin op zeker ogenblik Indianen ter sprake komen. Pawnees. Klonk als: ponies. Dus ik dacht dat de naam misschien van hèn kwam, maar dat was dus te ver gezocht.