Over het algemeen genomen vind ik
dat je iets góed moet doen, of niét moet doen. We hebben er mee moeten leren
leven dat een aantal taalmishandelaars van tijd tot tijd de spelling overhoop mag
gooien. Maar ik denk niet dat hun ‘inspanningen’ de duidelijkheid ten goede
komen. Op het gevaar af voor antisemiet uitgemaakt te worden even een opmerking
naar aanleiding van een stukje in John Kroons Slijpen aan de geest – Vijftig
jaar NRC Handelsblad over een ‘godsdienstoorlog’ ter redactie waarin ‘de
strijdende partijen een katholiek en een Jood’ waren. Volgens de geldende
regels krijgen gelovigen en hun religies geen hoofdletter. In een volgende druk
dus graag jood met een kleine letter. Of katholiek eveneens met een
hoofdletter. Ook goed.
.JPG)
