Een voorbeeld uit een
oude strip, Jean Ardent L’aventureux:
geen enkele Germaan zal in crisissituaties als die op de plaatjes 6 en 7 toch
zo zitten te ouwehoeren? Er moeten zelfs nog volzinnen uit vlak voor het
neerstorten….Overigens (maar dit heeft niets met het Frans te maken) lijkt het
me onlogisch dat een vliegtuig, als op het plaatje hieronder, zo vlak aan het
strand volledig onder water kan verdwijnen.