Verdwenen verleden

Hoewel mijn broer me foto's stuurde van de sloop ervan, was ik nu pas voor het eerst lijfelijk op de plaats in Bergen op Zoom waar wij voor een belangrijk deel opgroeiden. Welk een vreemde gewaarwording. We resideerden op het adres Plataanstraat 113 van 1957 tot 1968. Het is het enige huis waar ik heb gewoond dat er gewoonweg niet meer ís. Van daaruit kuierde ik naar de Heilig Hartkerk waar ik misdienaar was, naar de Pius X-school en later fietste ik van daar naar het Rooms-Katholiek Gymnasium Juvenaat Heilig Hart. De foto hieronder is ongeveer op de rode stip boven gemaakt. Ik kijk in de lens, onze geliefde vader beatae memoriae en mijn broertje Peter (de laatste op een manier alsof hij de bui al ziet hangen) kijken ongeveer naar waar op de foto boven de bomen staan. Het zal daar 1960 of 1961 zijn....

Nieuw nummer Gierik&NVT

Nummer 109 van de 28ste jaargang. Daaraan is Gierik & Nieuw Vlaams Tijdschrift ondertussen toe. In deze jongste aflevering nieuwe poëzie van onder anderen Frouke Arns, Frans Boenders, Hendrik Carette, Hubert Van Eygen, Albert Hagenaars, Dieuwke Parlevliet en Harry M. P. van de Vijfeijke. Verder bespreekt Joe Oostvogels Benno Barnards Een vage buitenlander, en is er onder veel meer nog een vertaling door Joris Iven van Patrick Galvins Gekke gedichten.

Gastredacteur van dit nummer Henri-Floris Jespers richt de schijnwerper op de Antwerpse kunstenaar Paul Joostens (1889-1960), van wie enige Salopes (zie hierboven) zijn afgedrukt. Joostens was bevriend met Paul van Ostaijen. Iemand die Joostens nog persoonlijk heeft gekend is de nu 90-jarige Alain Germoz, de sympathieke man die vanuit Antwerpen het Franstalige literaire tijdschrift Archipel bestiert. Hij haalt (in het Nederlands!) herinneringen op aan Paul Joostens. Een boeiend nummer!
http://www.gierik-nvt.be/

Natte voeten in Parijs?

Zeldzaam nieuws: Exact honderd jaar na de grote overstroming in Parijs, dreigt de Seine opnieuw uit haar oevers te treden. De Seine heeft nu al met 3,91 meter haar hoogste peil in vier jaar bereikt. Dat komt vooral door de grote hoeveelheid sneeuw die de Franse hoofdstad sinds eind november te verwerken kreeg. Het water komt al aan de enkels van de Zouave, het standbeeld aan de Pont de l'Alma waaraan de Parijzenaars al sedert de 19de eeuw het waterpeil toetsen. Boottochtbedrijven rond de Seine varen al niet meer uit en de autoriteiten treffen alvast maatregelen. Zo zijn er een aantal enorme bassins, de Grands lacs de Seine, om water op te vangen en kan er op korte tijd een muur van drie meter worden opgezet in het Gare de Lyon.

De inwijkeling in het groot

De inwijkeling, het zesde stadsgedicht van Stadsdichter Peter Holvoet-Hanssen dat hij samen met Frank De Vos en uw dienaar schreef, is nu in het groot te lezen aan de Antwerpsesteenweg in Hoboken. Een dergelijke pancarte komt er ook nog naast de kerk aan de Kioskplaats. Volgend jaar zullen Peter, Frank en ik De inwijkeling nog herhaaldelijk laten inwijken!

http://www.deinwijkeling.blogspot.com/

De tel kwijt....

In Luik loopt van de Rue Hors-Château (onder) naar de Rue du Pery (boven) een trap. Niet zomaar een trap, maar de Montagne De Bueren. Het grappige is dat eigenlijk niemand het er over eens is hoeveel treden die nu eigenlijk precies telt. De een zegt 350, de ander 430, weer een ander 373. De plaatselijke dienst voor toerisme houdt het op 374. Hoe dan ook, het zíjn er nogal wat. En ook ik had geen zin om nu eens een eind aan de discussie te maken en de trap al tellend te bestijgen. Sterker nog, naar de Rue du Pery (waar bij de citadel van een fraai panorama over de stad valt te genieten) lekker bus 71 gepakt....
Het is overigens een mooi uitzicht. Des zomers ziet het er zo uit:
http://panoramicearth.com/1271/Liege/Citadelle_-_Vue_sur_Liege

Een andere loopbaan

Dichter en beeldend kunstenaar Marcel van Maele is hier niet meer onder ons, maar in Aken houdt hij er nog steeds een advocatenpraktijk op na....

Van iedereen?

Een van de slechtste reclameleuzen aller tijden vind ik 't Stad is van iedereen, die burgemeester Patrick Janssens voor 'zijn' Antwerpen verzon. Iedere brave burger zou zich er thuis moeten kunnen voelen, dat ben ik met hem eens. Maar 't Stad is van iedereen geeft aan Albanese gangsters, Colombiaanse drugshandelaren, Tsjetsjeense extremisten, Maghrebijnse autodieven en Wit-Russische vrouwensmokkelaars een verkeerd signaal. Wat mij betreft, en ik denk dat heel wat Antwerpenaren dat met me eens zijn, is 't stad niét van hén....

Scènes zonder nooduitgang

Op verzoek van Bob Bakker, makelaar te Bergen op Zoom, vervaardigden mijn vriend Ron Scherpenisse en ik weer een bibliofiel hebbeding: Scènes zonder nooduitgang. Ik schreef daarvoor drie gedichten bij door Ron bewerkte foto's. Hij maakte het boekje geheel eigenhandig. Het mag er zijn! Op bovenstaande foto's zijn we druk doende de boekjes te signeren.
http://www.beversenscherpenisse.blogspot.com/

Henri-Floris Jespers over 'Andere taal'

Leuke verrassing vandaag, de mooie woorden van Henri-Floris Jespers over mijn nieuwe bundel Andere taal op de Mededelingen van het Centrum voor Documentatie en Reëvaluatie: "De beheerste poëzie van Bert Bevers is rijk aan gedachten en denkbeelden, scherp en intelligent geformuleerd, balancerend tussen klassieke vormvastheid en experimentele ontregeling. Door onverwachte gedachtenkronkels word je soms bevangen door een ondefinieerbaar gevoel dat iets weg heeft van fascinerende hoogtevrees."
http://mededelingen.over-blog.com/article-the-postman-always-rings-twice-v-bert-bevers-63630145.html

Watermerk, een mooie bloemlezing

Heb Watermerk - Een doorslag van 10 jaar literaire passie binnen, een mooi uitgegeven bloemlezing met bijdragen die het afgelopen decennium verschenen in het literaire tijdschrift Digther dat zo trouw in Diksmuide verschijnt. Een greep uit de dichters in Watermerk: Jan Aelbers, Mischa Andriessen, Bert Bevers, Patrick Cornillie, Lut De Block, Frederic Lucien De Laere, Didi de Paris, Reine De Pelseneer, Aleidis Dierick, Peter Holvoet-Hanssen, Philip Hoorne, Delphine Lecompte, Sylvie Marie, Frank Pollet, Renaat Ramon, Richard Steegmans, Wouter Steyaert, Jan Van meenen en Ivo Van Strijtem. Fraai gezelschap. Van mij staat Alleen op Sulawesi erin.

Het Vliegend Eiland

"Op drieënveertigjarige leeftijd slaagde J. er voor het eerst in een echt lelijk woord uit te spreken, al kostte hem dit bijna het leven. Daarna ging het echter beter en beter." Dat is de tekst die bij bovenstaand plaatje hoort. Een vaste bewoner van Mijn favorieten is reeds langs Het Vliegend Eiland. Iedere dag ben ik weer benieuwd wat Blogbaas Jan nu weer heeft verzonnen. Ik ben vooral een liefhebber van De aforismen van Oom Floris. De blog stelt me zelden teleur: http://www.vliegendeiland.blogspot.com/

36!

Van sommige dingen begrijp ik werkelijk he-le-maal niéts. Kocht van de week een netje clementines. Ze zijn heerlijk. In de eerste zeven (of acht, dat mag ik kwijt zijn) zaten núl pitjes. Maar zojuist na de lunch had ik er een mét. Niet zomaar een páár, maar - ik telde ze zorgvuldig - niet minder dan....36! Hoe kan dat nou?

Fout

Nee, dan aan de andere kant van de grens. Daar is het openbaar vervoer niet alleen schandalig veel duurder, soms ís het er gewoon niet. Een mailtje: "Per abuis staan in de laatste Nieuwsbrief Goed Bezig Bus enkele onjuistheden over de dienstregeling tijdens de feestdagen. In deze mail willen we dat graag corrigeren. Op kerstavond vertrekken de bussen van Veolia Transport na 21.00 uur niet meer vanaf hun vertrekpunt. Op oudejaarsavond vertrekken de bussen van Veolia Transport na 20.00 uur niet meer vanaf hun vertrekpunt. Onze excuses voor het ongemak. Wij wensen u fijne feestdagen. Met vriendelijke groet, Team Goed Bezig Bus." Daarmee denken ze, zie bovenstaande foto van Francesco il Cuoco, de goede kant op te gaan. En dan durven ze zichzelf Goed Bezig Bus te noemen.... Fout openbaar vervoer!

Goed

Hier in Antwerpen kunnen feestvierders tijdens oudjaarsnacht en op nieuwjaarsdag gratis gebruik maken van het openbaar vervoer. De provincie sloot daartoe een overeenkomst af met De Lijn. Gewone bus- en tramlijnen blijven de hele nacht door rijden, en er zijn speciale feestbuslijnen die langs druk bezochte feestbestemmingen gaan. Net als in eerdere jaren wordt er op vrijwillige basis gereden door De Lijn-chauffeurs. Het bedrijf heeft nog nooit vrijwilligers aan hoeven wijzen. Goed openbaar vervoer!

Uit de kast (20)

Iedere keer opnieuw is het afwachten welke bundel ik voor deze rubriek met de ogen dicht uit de kast pak. Tot nu toe heb ik er telkens een andere uitgehaald. Ditmaal viel mijn hand op Uit dit aarden huis van Walter Zone (in zijn jeugdjaren het pseudoniem van Jos Daelman), in 1961 verschenen bij de Antwerpse uitgeverij Die Poorte. Op bladzijde 22 staat:

Een verrekijker voor Achterberg

Op duizend lichtjaar-afstand
ligt dit bestand
van afspraak, mijn luide wens.
Ik stel mijn lens
en zie U weder naderen
zoals je was.

Ik draai de raderen
om hun laatste as.
Levend, glimlachend
vlieg je levensgroot
doorheen het bolrond glas.

Brol

Het aardige van deze periode is dat er altijd veel films worden uitgezonden. Het nadeel is dan weer dat er zoveel Hollywoodrommel tussen zit: The Christmas Card, Surviving Christmas, Gotta Catch Santa Claus, A Golden Christmas, All She Wants For Christmas, Secret Santa, Our First Christmas, The Secret Of Father Christmas, The Year Without Santa Claus, An Accidental Christmas, Clash Of The Santas, A Christmas Visitor, The Dog Who Saved Christmas, The Santa Clause, Christmas Caper, A Very Cool Christmas, Santa Baby 2: Christmas Maybe, All I Want For Christmas, How The Grinch Stole Christmas, Finding John Christmas, Bad Santa, The Christmas Shoes, Fred Claus, The Nightmare Before Christmas. De titels alléén al! Zucht....Je vraagt je af hoe ze al die brol überhaupt geproducéérd krijgen....

Eén minuut lichtwinst

Dat er jaarlijks een weerrecord wordt gebroken, het wordt immers steeds warmer, wekt amper verbazing meer. Maar nu is er toch een record gebroken dat niet dikwijls sneuvelt: de afgelopen weken hadden we 17 sneeuwdagen. Dat is er 1 meer dan het vorige record, uit 1945. Toen was ik er nog niet eens. Maar het mooiste van al is dat de winter vandaag pas begint! Vanaf nu gaan de dagen weer lengen: straks gaat de zon net als gisteren om 8.42 uur op, en 'pas' om 16.39 uur weer onder. Dat was gisteren nog om 16.38 uur....

Feeërieke plaatjes

Ze hebben er geen goede klant aan me vermits ik geen varkensvlees eet, geen Glühwein lust en uitstekend kan leven zonder kerstmannenmuts. Maar toch ben ik even op de Kerstmarkt gaan kijken. En eerlijk is eerlijk, die levert op z'n minst feeërieke plaatjes op!

Bescheiden

We kennen elkaar al lang, maar we hadden elkaar nog nooit lijfelijk gezien. Dat heb je zo met bloggen. Het werd in ons geval tijd om daar eens verandering in te brengen. Didier Van de Steene, de man achter http://www.didiermaurice.be/, was op bezoek in de Bourlastraat. Een bezoek dat naar meer smaakt, want een bijzonder aangename ontmoeting. Om er zeker van te zijn dat ze echt heeft plaatsgevonden een foto gemaakt. Met de zelfontspanner. Buiten sneeuwt het. En binnen zijn we niet de twee enigen die poseren: kijk eens hoe bescheiden Zoeteke daar achter ons naar de lens blikt....

Stad van dichters

Het nieuwe nummer van de literaire periodiek Ballustrada is uit, nummer 4/5 van de 24ste jaargang alweer. Op verzoek van de redactie stelde ik daarvoor de portfolio Laaglandse Poëzie samen. Voor die bloemlezing Antwerpen, stad van dichters kreeg ik - veelal nieuw - werk van Maris Bayar, Vera Alexander Beerten, Jess De Gruyter, Reine De Pelseneer, Frank De Vos, Aleidis Dierick, Annemarie Estor, Andy Fierens, Richard Foqué, Peter Holvoet-Hanssen, Maarten Inghels, Ramsey Nasr, Roger Nupie, Tony Rombouts, Lucienne Stassaert, Bart Stouten, Marc Tritsmans, Guy van Hoof, Bart Van Peer en Rudy Witse.

http://www.ballustrada.eu/

Priester Poppe

Zijn hele leven lang vereerde mijn vader zaliger nagedachtenis priester Edward Poppe. Het is me nooit helemaal duidelijk geworden waarom hij nou juist een boontje voor hém had, maar Priester Poppe blijft voor mij altijd bijzonder. Op 18 december 1890, vandaag exact 120 jaar geleden, zag de bakkerszoon uit Temse het levenslicht. In de Groote Oorlog aanvaardde hij zijn eerste functie: hij werd onderpastoor in de Sint-Coletaparochie in Gent, midden in een arbeiderswijk. De Sint-Coleta, een mooie eenvoudige kerk, is er (Zie foto) nog steeds. Edward Poppe, in 1999 zalig verklaard, werd maar 33....

Eisenbahnviadukt

De allereerste trein die op het Europese vasteland reed was De Olifant, die op 5 mei 1835 van Mechelen naar Brussel reed. Niet veel later was er een nog veel langere verbinding: van Antwerpen over Luik en Keulen naar Aken. Nog steeds indrukwekkend is het Eisenbahnviadukt dat tussen 1838 en 1841 gebouwd werd op vooral het oostelijke deel van het traject. Zoals hier in Aken te zien is maakt het nog steeds structureel onderdeel van het spoorwegnet uit.

Duitse lekkernijen

Weer eens in Aken geweest. Ik geloof niet dat ik als ik in deze stad zou wonen veel normaal brood zou eten. Zoals gebruikelijk in het zuiden van Duitsland kun je hier overal van die wonderbaarlijk smakelijke Brezeln krijgen. Van de plaatselijke Bäckerei Oebel is er in quasi elke straat wel een vestiging te vinden. In de oude keizerstad loop ik dan ook de ganse dag van die hartige krakelingen te eten. Een bezoek aan Aken mag overigens niet worden afgesloten zonder het inslaan van een paar flessen van die mooie Strothmann Weizenkorn (Holzfast veredelt - Über mehrere Generationen erworbene westfälische Brennkunst!).

Kerstlamp

Normaliter kopen we ieder jaar onmiddellijk na Sinterklaas een kerstboom. Ook deze keer kwam de doos met kerstversieringen uit de kelder. Om te controleren of de lichtjes het nog wel deden dat kluwen ontward, even op de staande lamp gehangen en er de stekker van in het stopcontact gestoken. En zo is de situatie nog steeds! Waarschijnlijk komt er deze keer geen boom in huis. Het bevalt ons goed zo....

Geen vat op de taal

Dat taal een levend organisme is weet ik best. Ook dat nieuwe woorden ingang vinden, en dat zulks altijd gebeurde. Wat ik echter jammer vind is de snelheid waarmee de jongste generatie de band met de moedertaal aan het verliezen is. Momenteel is het Engels de toonaangevende vreemde taal van dienst. Met haar invloed als zodanig heb ik niet zo'n moeite, maar wél met het gegeven dat jongeren Engelse woorden zo gemakkelijk gebruiken dat ze desgevraagd niet meer weten wat het Nederlandse equivalent is. Dat een baby een kleine, of een jong, of een zuigeling is. Dat kids kinderen zijn, roots wortels en sorry Neem me niet kwalijk of Verontschuldiging. Zelf zullen ze zeggen dat ze best wel grip hebben op de taal, niet dat ze er vat op hebben....

Richard Foqué over Andere taal

De rede die Richard Foqué (Op bovenstaande foto met mij gefotografeerd door Veronic Scherpenisse-Booij-Liewers) afgelopen zaterdag uitsprak bij de voorstelling van mijn nieuwe bundel Andere taal, in de Nottebohmzaal van de Antwerpse Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, is te lezen op http://www.literaeste.blogspot.com/

Een gemiste kans

Hè bah, wat een lelijke reclameleus. Schilder's vis. Het beste wat er is. Ben onmiddellijk geneigd die te corrigeren in De beste die er is. Dan schiet je als boodschappenoverbrenger over je doel heen. Nee, dit hoort in de categorie U bent toe aan een Daewoo en Fatsoen moet je doen! Krijg steeds meer bewondering voor de bedenker van het onsterfelijke Onze haring is een openbaring....

Cheese And Onions

Neil Innes was behalve een van de sterkhouders van The Bonzo Dog Doo Dah Band ook de muzikale spil van The Rutles, een nepgroep die naar een idee van Monty Python Eric Idle The Beatles briljant parodieerde. Waarom denk ik daar nu aan? Omdat ik een zak Chips Cheese Onion in huis heb. En die doet me onmiddellijk Cheese And Onions van The Rutles neuriën. Briljánte pastiche. Kijk maar:
http://www.youtube.com/watch?v=ePaHG6g7uFw

Laptofoes

Voor mijn, ik geef het toe: vreemde, verzameling Phaalangst & Sokofouders blijf ik regelmatig nieuwe aanwinsten tegenkomen. Laptophoes bijvoorbeeld, een modern woord dat wat mij betreft uitgesproken zou moeten mogen worden als laptofoes. Ook nepherinneringen (neferingeringen) is een mooie. En in de gids van Ikea trof ik koophulp (koofulp):
http://www.bertbevers.com/sokofouders.htm

Druk poëtisch weekeinde

Dank aan Richard Foqué voor zijn spitante inleiding! Dank aan Björn Schmelzer en zijn meesterlijke Graindelavoix voor de muzikale omlijsting! Dank aan de vele poëzievrienden die op waren komen dagen in die indrukwekkende Nottebohmzaal aan het Conscienceplein hier in hartje Antwerpen! De presentatie van mijn bij uitgeverij Litera Este verschenen nieuwe bundel Andere taal was gisteren een feestelijk gebeuren! U moet het me maar niet kwalijk nemen wanneer ik daar deze week nog op terug ga komen. Op bovenstaande foto van Danny Braem ziet u me voor een welgevulde Nottebohmzaal uit mijn nieuwe bundel voorlezen.

Voor een impressie van de presentatie zie www.uitgeverijliteraeste.blogspot.com

Het was sowieso een druk poëtisch weekeinde vermits vanmiddag in Kasteel Sorghvliedt ook nog eens De inwijkeling werd gepresenteerd, het gedicht dat stadsdichter Peter Holvoet-Hanssen, Frank De Vos en ik gezamenlijk schreven ter gelegenheid van de festiviteiten rondom het 875-jarig bestaan van Hoboken. Jammer genoeg ligt Peter met koorts te bed (Soigneer u, amice!), zodat Frank en ik de coproductie getweeën brachten. Het was aangenaam druk, we werden geïnterviewd door Punt Studio (Foto onder) en we poseerden (Foto boven) met Hartmut De Martelaere, de fotograaf die ons vastlegde voor het prachtboek Hoboken Anno 2010 waarin De inwijkeling ook staat.

Zie ook: www.deinwijkeling.blogspot.com

Nieuwe Blake & Mortimer is uit!

Grommende instemming van Bourlastraat tot Vogelenzang, want het nieuwe avontuur van Blake & Mortimer is uit! De poort van Orpheus is de opvolger van Het manuscript van Nicodemus. De twee albums vormen samen De vloek van de dertig zilverlingen. De karakters van Edgar P. Jacobs zaliger werden deze keer getekend door Antoine Aubin, en die deed dat meer dan behoorlijk. Een nieuwe tekenaar was nodig omdat de vorige, René Sterne, overleed. Scenarioschrijver van dienst (Hij schreef ook De zaak Francis Blake, Bericht uit het verleden en het vorige album) is opnieuw Jean Van Hamme. Dat wordt smullen onder de leeslamp....!

Breviarium weer te zien

Sinds kort kunnen bezoekers in Museum Mayer van den Bergh in Antwerpen opnieuw het Breviarium bewonderen. Dankzij een speciaal ontworpen vitrine kan men er permanent van genieten. Het Breviarium Mayer van den Bergh, genoemd naar de verzamelaar, is één van de rijkste en mooiste Zuid-Nederlandse handschriften. Met ruim 80 miniaturen, 149 decoratieve randversieringen en talloze initiaalversieringen is het een monument van de Gents-Brugse boekproductie van omstreeks 1510. Het is een getijdenboek dat een kalender en de gebeden voor het hele kerkelijke jaar chronologisch weergeeft. Het zou vervaardigd zijn voor koning Manuel I van Portugal, maar lijkt nauwelijks te zijn gebruikt en verkeert in uitstekende staat. Fritz Mayer van den Bergh kocht dit unieke handschrift in 1898 op een veiling van Christie’s voor het toen zeer hoge bedrag van £1420. Elke maand wordt een andere bladzijde getoond, volgens de kalender van het liturgische jaar.
http://www.antwerpen.be/eCache/ABE/80/81/888.Y29udGV4dD04MDM0MDQ4JnA9MzY1NQ.html

Zoeteke en de draak

Je zou denken dat er wanneer je op een tweede verdieping woont niets is om van te verschieten. Ons uitzicht op de Nationale Bank is onveranderlijk, en om passanten te zien moet je voor het raam gaan staan en naar beneden kijken. Maar soms, soms komt er iets voorbij dat schrikwekkend oogt. Zit foto's te bekijken die ik maakte toen onze Bourlastraat op de schop lag (Nu loopt er een tunnel onder). Toen een van de graafmachines die destijds gebruikt werd zich dreigend voor ons raam verhief, schoot Zoeteke al blazend in een verdedigende houding. Wat was dát nou voor een monster?

Beeldschone vogelfoto's

Artu Juvonen, Tomi Muukkonen, Jari Peltomaki en Markus Varesvuo hebben behalve het feit dat ze allevier een uitgesproken Finse naam dragen een warme liefde voor vogels gemeen. In de loop der jaren legden ze er velen vast, want het zijn verwoede fotografen. Kijk toch eens wat voor een prachtplaat ze bijvoorbeeld van een van mijn lievelingsvogels (De buteo buteo, de buizerd) maakten. En er staan nog veel meer indrukwekkende exemplaren op:
http://www.birdphoto.fi/

Netjes opgeslagen

Mooi hoe het internet veel dingen netjes opslaat, en raadpleegbaar houdt. Kwam al surfend weer twee van mijn eigen gedichten tegen op de blog van De Brakke Hond:
http://www.brakkehondblogt.be/2008/06/10/avondklok-en-studie-van-standvastigheid/

Alleen in het buitenland

Reeds in 1912 schreef de socialistische voorman Jules Destrée in een open brief aan Albert I, koning der Belgen: "Sire, vous régnez sur deux peuples. Il y a en Belgique, des Wallons et des Flamands. Il n'y a pas de Belges." 98 jaar later staat volgend grapje op de anders politiek zo neutrale scheurkalender De Druivelaar: "Een Belg is een staatsburger die alleen in het buitenland bestaat." Aha, dus dáárom verblijft Albert II, koning der Belgen, het grootste deel van het jaar op zijn buiten of zijn jacht in Frankrijk....

Serieuze facteurs

In vroeger dagen verstonden postbodes hun vak nog écht! Dat bewijzen deze oude brieven wel, een eeuw geleden vanuit het keizerrijk Oostenrijk-Hongarije verzonden aan ene Diogenes Ferreira. Als adres op de door vanuit Wenen door J. Kurzmann gestuurde enveloppe stond slechts Antwerpen. Wellicht was het de strenge blik van Frans-Jozef die de facteur zijn uiterste best liet doen? Dat het geen toeval was blijkt uit een tweede, ditmaal getypte, zending....

Souvenir uit de 19de eeuw

Honderdnegentien jaar geleden kwam er iemand op het idee het jaartal in een bast te kerven. De man die het mes stuurde is er, waarschijnlijk al lang, niet meer. De boom in kwestie staat er wel nog immer gezond bij, met als souvenir aan dat lang vergeten voorval de inscriptie 1891....

Een van de voordelen van het leven in een drietalig land is, ik bemerk dat wel vaker, is de leerzaamheid ervan. Vooral mijn woordenschat Frans gaat er door op vooruit. Dat pindakaas in het Duits Erdnußpaste is wist ik wel, maar in het Frans zou ik het niet geweten hebben. Dankzij de aankoop van een vers potteke zojuist in de Delhaize weet ik het: pâte de cacahouètes....

De schaduw van een sneeuwvlok

Er overigens wel eens bij stilgestaan dat zelfs iets vergankelijks als een sneeuwvlok - mits er natuurlijk op het juiste ogenblik wordt afgedrukt - een slágschaduw kan hebben....?

Brrrr....

Het is koud, écht koud. Nieuwsgierig naar wat die witte substantie ook wel weer was stapte Stefke parmantig het terras op, maar hij liet er slechts één spoortje na omdat hij onmiddellijk weer naar binnen wilde. Brrrr....