Toemetoch, hoorde zojuist wéér maar
eens iemand paswoord bezigen. Dat is
géén Nederlands! Hier zeggen we wachtwoord!
Het Engels (dat password kent) heeft
een nefaste invloed op ons taalgebruik, zoveel moge duidelijk zijn. Nog: zit te
lezen in Koning Albert II en zijn vijf
premiers van Luc Van der Kelen, nota bene een van de meest ervaren
Wetstraatjournalisten. En wat lees ik op bladzijde 57? “De gevaren die ons
bedreigen zijn technologisch, economisch, sociaal en planetair. Ze situeren
zich van Groenland tot India, van Colombia tot in Fukushima. De problematiek
waarmee de maakbare samenleving wordt geconfronteerd, is globaal.” Fóut! Het
laatste woord moet luiden: mondiaal. Overigens
geloof ik niet in een maakbare samenleving, maar dit geheel terzijde.