Merkwaardig toch hoe een taalgroep
bepaalde klanken kan beheersen die een andere vreemd zijn. Om in oorlogsomstandigheden
te achterhalen of je te maken had met Franstaligen of Duitsers die verdacht
Nederlands spraken volstond het hen te vragen ‘Schilde ende vriend’ en
‘Scheveningen’ te zeggen. Dat sjibbolet sch
krijgen ze écht niet op onze wijze uit hun strot….